A detent spring for use in a rotatable grip actuating system for a Bowden tube motion translation system used to actuate a derailleur gear shifting system on a bicycle. The detent spring, which is formed of spring type metal has a U-shape, with one leg positioned in an elongated arcuate slot in a first member which rotates within a second member having notches on an inner surface which are engaged by a detent formed on the second leg of the spring.

De klinklente voor gebruik in een draaibaar greep aandrijvend systeem voor een Bowden van de vertaal buismotie systeem dat wordt gebruikt om een derailleurtoestel aan te drijven dat systeem op een fiets verplaatst. De klinklente, die van lentetype metaal wordt gevormd heeft een u-Vorm, met één been dat in een verlengde boogvormige groef in een eerste lid wordt geplaatst die binnen een tweede lid roteert dat inkepingen op een binnenoppervlakte heeft die in dienst worden door een klink genomen die op het tweede been van de lente wordt gevormd.