A method of monitoring the concentration of an analyte in a host or portion thereof over a given period of time. The method includes the steps of: (a) making a first analyte concentration measurement at a first point of time using a single use analyte concentration measuring device; (b) making a second analyte concentration measurement at a second point in time using a single use analyte concentration measuring device; and (c) making one or more additional analyte concentration measurements using another single use measuring device, wherein the analyte concentration measurements are made according to a selected schedule to monitor the concentration of analyte in a host over a given portion of time.

Un método de supervisar la concentración de un analyte en un excedente del anfitrión o de la porción de eso al período del tiempo dado. El método incluye los pasos de: (a) fabricación de una primera medida de la concentración del analyte en un primer punto del tiempo usando un aparato de medición de la concentración no reutilizable del analyte; (b) fabricación de una segunda medida de la concentración del analyte en un segundo punto en tiempo usando un aparato de medición de la concentración no reutilizable del analyte; y (c) haciendo unas o más medidas adicionales de la concentración del analyte usando otro aparato de medición no reutilizable, en donde las medidas de la concentración del analyte se hacen según un horario seleccionado para supervisar la concentración del analyte en un excedente del anfitrión a la porción dada de tiempo.