A camshaft drive mechanism for a vee-twin engine is described. The
mechanism comprises first and second camshafts which are driven by a gear
on the crankshaft of an engine incorporating the mechanism. The crankshaft
drive gear engages a primary (idler) gear on the first camshaft while a
secondary gear on that camshaft imparts counter rotation on the second
camshaft via an identical secondary gear on the latter camshaft.
Een mechanisme van de nokkenasaandrijving voor een V--tweelingmotor wordt beschreven. Het mechanisme bestaat eerst uit en tweede nokkenassen die door een toestel op de trapas van een motor opnemend het mechanisme worden gedreven. Het toestel van de trapasaandrijving neemt een primair (nuttelozer) toestel op de eerste nokkenas in dienst terwijl een secundair toestel op die nokkenas tegenomwenteling op de tweede nokkenas via een identiek secundair toestel op de laatstgenoemde nokkenas verleent.