A method for controlling a spacecraft comprising the steps of providing a
first spacecraft in a known first predetermined orbit, and a second
spacecraft in a second predetermined orbit. The distance between the first
and second spacecraft is measured. The measured distance and data
describing the known first predetermined orbit are used for determining an
orbital error bias of the second spacecraft relative to the second
predetermined orbit. The second spacecraft is maneuvered to compensate for
the orbital error bias, and to maintain the second spacecraft in the
second predetermined orbit.
Eine Methode für das Steuern eines Raumfahrzeugs, das die Schritte vom Zur Verfügung stellen eines ersten Raumfahrzeugs in einer bekannten zuerst vorbestimmten Bahn enthält, und ein zweites Raumfahrzeug in einem zweitem bestimmten Bahn vor. Der Abstand zwischen dem ersten und zweiten Raumfahrzeug wird gemessen. Der gemessene Abstand und die Daten, welche die bekannte zuerst vorbestimmte Bahn beschreiben, werden für die Bestimmung einer Augenhöhlenstörung Vorspannung des zweiten Raumfahrzeugs im Verhältnis zu der zweiten vorbestimmten Bahn verwendet. Das zweite Raumfahrzeug wird manövriert, um die Augenhöhlenstörung Vorspannung zu entschädigen, und das zweite Raumfahrzeug in dem zweiten beizubehalten bestimmte Bahn vor.