A multimedia optical disc includes a lot of blocks each of which stores
moving picture data, audio data, sub-picture data, and control
information. Each piece of moving picture data, audio data, sub-picture
data, and control information in the same block has the same reproduction
time limit. Each piece of control information includes a mask flag
indicating whether to mask a key interrupt requesting a special
reproduction such as fast forward, the key interrupt being generated by
the user by pressing a key on a remote controller and the like. The mask
flag is effective for the key interrupt generated during the reproduction
time limit stored in the control information.
Un disco ottico di multimedia include i blocchi molto ciascuno di cui memorizza i dati commoventi dell'immagine, i dati audio, i dati dell'secondario-immagine e le informazioni di controllo. Ogni parte dei dati commoventi dell'immagine, dei dati audio, dei dati dell'secondario-immagine e delle informazioni di controllo nello stesso blocco ha la stessa scadenza della riproduzione. Ogni parte delle informazioni di controllo include una bandierina della mascherina che indica se mascherare un'interruzione chiave che chiede una riproduzione speciale come di andata veloce, l'interruzione chiave che è generata dall'utente premendo una chiave su un regolatore a distanza e sui simili. La bandierina della mascherina è efficace per l'interruzione chiave generata durante la scadenza della riproduzione immagazzinata nelle informazioni di controllo.