A transferring layer on a transfer cylinder improves separability for facilitating complete transfer of ink from the transferring layer onto the material to be printed. This separability arises from the inclusion of a fluorine compound or a silicone compound in the transferring layer. In order to prevent incomplete transfer of ink from an intaglio printing plate to this transferring layer of the transfer cylinder, the printing speed of the transfer cylinder relative to the plate is controlled, and at the same time the viscosity of the ink is kept in a certain range. The use of a screen mesh is eliminated, thus preventing various problems associated with its use. A fine pattern of thick film can thus be printed with accuracy on various materials including fragile materials and those with surface irregularities.

Ένα στρώμα μεταφοράς σε έναν κύλινδρο μεταφοράς βελτιώνει τη διαχωριστικότητα για τη διευκόλυνση της πλήρους μεταφοράς του μελανιού από το στρώμα μεταφοράς επάνω στο υλικό που τυπώνεται. Αυτή η διαχωριστικότητα προκύπτει από το συνυπολογισμό μιας ένωσης φθορίου ή μιας ένωσης σιλικόνης στο στρώμα μεταφοράς. Προκειμένου να αποτραπεί η ελλιπής μεταφορά του μελανιού από ένα intaglio πιάτο εκτύπωσης σε αυτό το στρώμα μεταφοράς του κυλίνδρου μεταφοράς, η ταχύτητα εκτύπωσης του κυλίνδρου μεταφοράς σχετικά με το πιάτο ελέγχεται, και συγχρόνως το ιξώδες του μελανιού κρατιέται σε μια ορισμένη σειρά. Η χρήση ενός πλέγματος οθόνης αποβάλλεται, αποτρέποντας κατά συνέπεια τα διάφορα προβλήματα που συνδέονται με τη χρήση της. Ένα λεπτό σχέδιο της παχιάς ταινίας μπορεί έτσι να τυπωθεί με την ακρίβεια στα διάφορα υλικά συμπεριλαμβανομένων των εύθραυστων υλικών και εκείνων με τις παρατυπίες επιφάνειας.