In order to provide a compact, high-performance drive device for aircraft,
in particular for power gliders, which comprise a propeller which is
driven by a motor, preferably by an electric motor, and the blades (6) of
which can be tilted towards the propeller shaft (15) by way of a joint and
in the tilted-out position pass through a running gap (5) for the
propeller formed between the nose, in which the generally minimal
conditions of space are utilized in an optimum manner and which ensures
the necessary aerodynamic properties of the aircraft, the invention
proposes that the motor (10) should be arranged in front of the propeller
in the space bounded by the nose (4). In this way, the interior of the
aircraft as far as the running gap (5) for the propeller is made available
for the pilot or the aircraft passengers, so as to ensure optimum use of
the said interior and the length of the aircraft can be kept short.
A fim fornecer um estojo compacto, o dispositivo high-performance da movimentação para o avião, no detalhe para os planadores do poder, que compreendem uma hélice que seja dirigida por um motor, preferivelmente por um motor elétrico, e as lâminas (6) de que possam ser inclinadas para o eixo da hélice (15) por uma junção e na passagem inclinada-para fora da posição com uma abertura running (5) para a hélice deu forma entre o nariz, em que as condições geralmente mínimas do espaço são utilizadas em uma maneira a melhor e em que assegura as propriedades aerodinâmicas necessárias do avião, a invenção propõe que o motor (10) deve ser arranjado na frente da hélice no espaço limitado por nariz (4). Nesta maneira, o interior do avião até a abertura running (5) para a hélice é feito disponível para o piloto ou os passageiros do avião, para assegurar o uso o melhor do interior dito e o comprimento do avião pode ser mantido brevemente.