An exercise resistance device for use in an exercise apparatus includes a rotatable shaft and an impeller rotatable within a fluid filled sealed chamber. A rotating member is joined for rotation with the rotatable shaft. The rotating member is external to the sealed chamber and is magnetically coupled to the impeller.

Un dispositivo di resistenza di esercitazione per uso in un'apparecchiatura di esercitazione include un albero rotativo e una ventola rotativi all'interno di un alloggiamento sigillato riempito liquido. Un membro di rotazione si unisce per rotazione con l'albero rotativo. Il membro di rotazione è esterno all'alloggiamento sigillato e magneticamente è accoppiato alla ventola.