A system which enables the position of each plurality of mobile labelled objects in a specified environment to be determined from the transit times to fixed receivers of ultrasound energy transmitted by object mounted transponders which are triggered by radio energy, wherein the specified environment is divided into cells each have a radio transmitter transmitting the radio triggered signals, these radio transmissions being multiplexed in accordance with identifying characteristics of the respective cells, no two cells with the same identifying characteristics overlapping one another.

Ein System, das der Position jeder Mehrzahl der beweglichen beschrifteten Gegenstände in einem spezifizierten Klima ermöglicht, von der Durchfahrt festgestellt zu werden, setzt zu den örtlich festgelegten Empfängern von Ultraschallenergie übertragen durch Gegenstand angebrachte Transponder, die durch Radioenergie ausgelöst werden, worin das spezifizierte Klima in Zellen jede geteilt wird, haben einen Radioübermittler, die ausgelösten Radiosignale, diese Radiogetriebe zu übertragen Zeit fest, die in Übereinstimmung mit dem Kennzeichnen von von Eigenschaften der jeweiligen Zellen, keine zwei Zellen mit den gleichen kennzeichnenden Eigenschaften Mehrkanalordnung geschaltet werden, die mit einem anderem sich decken.