In a process for the microencapsulation of water-soluble active ingredients
according to the principle of phase separation, which comprises the steps
(a) Preparation of a solution of a biocompatible polymer in an organic
solvent;
(b) Addition of an aqueous solution of one or more active ingredients or
dispersion of one or more solid active ingredients in the solution from
stage (a);
(c) Addition of a coacervation agent to the emulsion or dispersion from
stage (b);
(d) Introduction of the mixture from stage (c) into an excess of a
hardening agent;
(e) Collection and washing of the microcapsules,
natural or synthetic esters of saturated C.sub.4 to C.sub.18 carboxylic
acids and polyhydric alcohols are used as hardening agents.
In un processo per il microencapsulation degli ingredienti attivi solubili in acqua secondo il principio della separazione di fase, che contiene la preparazione di punti (a) una soluzione di un polimero biocompatible in un solvente organico; (b) Aggiunta di una soluzione acquosa di uno o più ingredienti attivi o di una dispersione di uno o più ingredienti attivi solidi nella soluzione dalla fase (a); (c) Aggiunta di un agente di coacervation all'emulsione o di una dispersione dalla fase (b); (d) Introduzione della miscela dalla fase (c) in un eccesso di agente d'indurimento; (e) L'accumulazione ed il lavaggio degli esteri naturali o sintetici delle microcapsule, di C.sub.4 saturato agli acidi carbossilici C.sub.18 ed agli alcool poliidrici sono usati come indurimento degli agenti.