A method and apparatus are disclosed for automating the sewing of tubular
sleeve sections onto tubular shirt bodies, as in the manufacture of
T-shirts. Shirt bodies and sleeve sections are applied over a generally
cylindrical body form having portions aligned with the sleeve openings of
the shirt body. In one version, the sleeve sections are applied inside-out
and inner end first over opposed hollow sleeve cones. The areas of the
shirt body surrounding the sleeve openings are engaged at spaced points by
positioning devices, which independently position segments of the sleeve
opening edges with respect to predetermined reference planes. Thereafter,
tubular sleeve sections are applied axially over the body form, in
surrounding relation to the shoulder areas of the shirt body. As segments
of the sleeve inner edges approach the reference planes, individual
segments are engaged and retained in position, until all portions of the
sleeve edges are aligned with their respective reference plane. The
alignment means are then withdrawn and the body form is indexed to a
sewing station, where each end of the body form is approached in
succession by a sewing machine, which is rotated about an axis aligned
with the body form, following a circular path to sew the sleeve edges to
the edges of the sleeve opening. In another version, the sleeve openings
and sleeve edges are aligned manually by the operator, as part of the
operations of loading the body and sleeves onto the body form.
Метод и прибор показаны для автоматизировать шить трубчатых разделов втулки на трубчатые тела рубашки, как в изготовлении теннисок. Тела рубашки и разделы втулки приложены над вообще цилиндрической формой тела имея части выровнянные с отверстиями втулки тела рубашки. В одном варианте, разделы втулки приложены vnutri-vne и внутренний конец сперва над сопротивляемыми полыми конусами втулки. Зоны тела рубашки окружая отверстия втулки включены на размеченные этапы путем располагать приспособления, которые независимо располагают этапы краев отверстия втулки по отношению к предопределенным плоскостям справки. В дальнейшем, трубчатые разделы втулки приложены осево над формой тела, в окружающем отношении к зонам плеча тела рубашки. По мере того как этапы краев втулки внутренних причаливают плоскостям справки, индивидуальные этапы включены и сохранены в положении, до тех пор пока все части краев втулки не выровнять с их соответственно плоскостью справки. Середины выравнивания после этого разделены и форма тела индексирована к станции, куда каждый конец формы тела причален в последовательности швейной машиной, которая вращана о оси выровнянной с формой тела, следуя за круговым курсом для того чтобы зашить края втулки к краям отверстия втулки. В другом варианте, отверстия втулки и края втулки выровняны ручно оператором, как часть деятельностей нагружать тело и втулки на тело формируют.
