A process for the laying of high pressure fluid pipelines is described, in which the existing fluid pipelines of different nominal pressure stages are used in order to provide a new assembled high pressure fluid pipeline of a standardized and higher nominal pressure stage. This is achieved by inserting a woven fabric hose of a correspondingly higher nominal pressure stage into the existing old fluid pipeline according to the woven fabric hose relining process.

Ein Prozeß für das Legen der flüssigen Hochdruckrohrleitungen wird beschrieben, in denen die vorhandenen flüssigen Rohrleitungen der unterschiedlichen Stadien des nominalen Drucks benutzt werden, um eine neue zusammengebaute flüssige Hochdruckrohrleitung eines standardisierten und höheren Stadiums des nominalen Drucks zur Verfügung zu stellen. Dieses wird erzielt, indem man einen gesponnenen Gewebeschlauch eines entsprechend höheren Stadiums des nominalen Drucks in die vorhandene alte flüssige Rohrleitung entsprechend dem gesponnenen relining Prozeß des Gewebeschlauches einsetzt.