A liquid delivery pumping device for the delivery of liquids enterally or parenterally comprises a housing including a gas generating chamber, wherein a gas is generated intermittently when two reactants, such as the components of an effervescent couple, are caused to react, a pumping chamber for a reciprocating pumping unit operable by the gas and to which chamber the gas is conveyed once generated, the pumping unit forming part of a mechanism which receives and regulates the liquid to be delivered in response to the reciprocation of the pumping unit, and means for controlling the gas pressure within the pumping chamber to enable controlled reciprocation of the pumping unit. The device provides precisely controlled rates of liquid delivery to a patient irrespective of the viscosity of the liquid to be delivered.

Eine flüssige Anlieferung pumpende Vorrichtung für die Anlieferung der Flüssigkeiten enterally oder enthält parenteral ein Gehäuse einschließlich ein Gas, das Raum erzeugt, worin ein Gas stoßweise, wenn zwei Reaktionsmittel, wie die Bestandteile eines schäumenden Paares, veranlassen werden, um zu reagieren, ein pumpender Raum für eine austauschende Pumpanlage erzeugt wird, die durch das Gas funktionell ist und zu welchem Raum das Gas übermittelt wird, einmal, die Pumpanlage erzeugte, die Teil einer Einheit darstellt, die die in Erwiderung auf empfängt und reguliert die Erwiderung der Pumpanlage geliefert zu werden Flüssigkeit, und für das Steuern des Gasdrucks innerhalb des pumpenden Raumes, kontrollierter Erwiderung der Pumpanlage zu ermöglichen bedeutet. Die Vorrichtung stellt genau kontrollierte Rate der flüssigen Anlieferung zu einem Patienten ungeachtet der Viskosität der geliefert zu werden zur Verfügung Flüssigkeit.