The present invention relates to a drug delivery device for mixing and
delivering a drug by injection. The device includes a housing having a
first port or opening therein that receives a first container that
contains a fluid or powdered drug, for example a lyophilized drug. The
housing can also include a second port or opening that receives a second
container that contains a fluid to be mixed with the drug to form an
injectable fluid. The device includes a manifold having a channel that
fluidly connects the first and second containers. A penetrating membrane
such as a needle s used to inject the drug into a patient which is in
fluid communication with the first container. The needle is movable from a
storage position in the housing to an injection position extending through
the housing.
La actual invención se relaciona con un dispositivo de la entrega de la droga para mezclar y entregar una droga por la inyección. El dispositivo incluye una cubierta que tiene un primer puerto o abrir en esto eso recibe un primer envase que contenga un líquido o una droga pulverizada, por ejemplo una droga liofilizada. La cubierta puede también incluir un segundo puerto o abertura que reciba un segundo envase que contenga un líquido que se mezclará con la droga para formar un líquido inyectable. El dispositivo incluye un múltiple que tiene un canal que fluidly conecte los primeros y segundos envases. Una membrana penetrante tal como una aguja s inyectaba la droga en un paciente que está en la comunicación flúida con el primer envase. La aguja es movible de una posición de almacenaje en la cubierta a una posición de la inyección que extiende a través de la cubierta.