The invention relates to a hydropneumatic accumulator in which a bladder or
membrane supported within a vessel establishes a chamber for confining a
compressible fluid within the vessel and also provides means for
supporting a valve plate opposite inlet and outlet ports arranged so that
as the valve plate position responds to pressure changes normal flow
between the ports may be maintained and extruding of the bladder or
diaphragm into the outlet port prevented.
La invención se relaciona con un acumulador hidroneumático en el cual una vejiga o una membrana apoyada dentro de un recipiente establezca un compartimiento para confinar un líquido compresible dentro del recipiente y también proporcione los medios para apoyar una placa de la válvula enfrente de los puertos de la entrada y de enchufe dispuestos para como la posición de la placa de la válvula responde a los cambios de la presión poder mantener el flujo normal entre los puertos y sacar de la vejiga o del diafragma en el puerto de enchufe prevenido.