An acoustically treated bullnose fairing assembly for a thrust reverser of an aircraft, the thrust reverser having an outer fixed structure and a stowable blocker door. The bullnose fairing assembly includes a back sheet, a face sheet and a honeycomb structure positioned between the face sheet and the back sheet--these three items being bonded together and securely affixed to an outer fixed structure of the thrust reverser. The back sheet has a forward end and a back end. The face sheet has a forward portion and a back portion, the back portion being aft of a forward edge of the blocker door when the blocker door is stowed. The forward portion of the face sheet is perforated. The perforated forward portion of the face sheet cooperates with the honeycomb structure to maximize the acoustic performance of the thrust reverser.

Um conjunto acùstica tratado do fairing do bullnose para um reverser de pressão de um avião, o reverser de pressão que tem uma estrutura fixa exterior e uma porta de blocker stowable. O conjunto do fairing do bullnose inclui uma folha traseira, uma folha da cara e uma estrutura do favo de mel posicionadas entre a folha da cara e a folha traseira -- estes três artigos que estão sendo ligados junto e affixed firmemente a uma estrutura fixa exterior do reverser de pressão. A folha traseira tem uma extremidade para diante e uma extremidade traseira. A folha da cara tem uma parcela para diante e uma parcela traseira, a parcela traseira que é atrás de uma borda para diante da porta de blocker quando a porta de blocker é armazenada. A parcela para diante da folha da cara é perfurada. A parcela para diante perfurada da folha da cara coopera com a estrutura do favo de mel para maximize o desempenho acústico do reverser de pressão.