The liquid crystal display has a liquid crystal cell (15) containing a
bistable ferroelectric liquid crystal (12). The liquid crystal cell (15)
is a quarter wave cell and includes two opposing covering electrodes (13)
arranged in a flexible, preferably plastic, substrate (11) on opposite
sides of the bistable ferroelectric liquide crystal (12) and spacers (16)
distributed between the covering electrodes (13). A diffuser or reflector
(18) is arranged on a rear side of the substrate (11) so that light passes
twice through the liquid crystal cell (15). The bistable liquid crystal
display with the quarter wave liquid crystal cell is flexible but
mechanically stable to mechanical impacts, torsion and bending. Orienting
layers (14) for the liquid crystal are applied obliquely or diagonally to
the surface of the substrate.
A exposição de cristal líquida tem uma pilha de cristal líquida (15) conter um cristal líquido ferroelectric bistable (12). A pilha de cristal líquida (15) é uma pilha de um quarto da onda e inclui dois elétrodos opondo-se do covering (13) arranjados um flexível, preferivelmente plástico, na carcaça (11) em lados opostos do cristal ferroelectric bistable do liquide (12) e nos espaçadores (16) distribuídos entre os elétrodos do covering (13). Um difusor ou um refletor (18) são arranjados em um lado traseiro da carcaça (11) de modo que a luz passe duas vezes através da pilha de cristal líquida (15). A exposição de cristal líquida bistable com a pilha de cristal líquida da onda de um quarto é flexível mas mecanicamente estável aos impactos, à torsão e à dobra mecânicos. Orientando camadas (14) para o cristal líquido são aplicados obliquely ou diagonalmente à superfície da carcaça.