An improved method and apparatus for the electrolysis of ionizable chemical
compounds is disclosed including specifically a process for the production
of chlorine and caustic soda containing low concentrations of sodium
chloride by the electrolysis of brine which comprises electrolyzing brine
solutions in a two compartment cell equipped with a cathode and an anode
separated by permselective barrier formed by sandwiching together two or
more membranes consisting essentially of a hydrolyzed copolymer of
tetrafluoroethylene and a sulfonated perfluorovinyl ether having the
formula
FSO.sub.2 CF.sub.2 CF.sub.2 OCF(CF.sub.3)CF.sub.2 OCF=CF.sub.2
said copolymer having an equivalent weight of from about 900 to about 1600.
By the use of a multilayer membrane sandwich as the barrier the caustic
current efficiency of the process is increased over that obtained when a
single layer membrane is used as the barrier separating the cathode and
anode.
Eine verbesserte Methode und ein Apparat für die Elektrolyse der ionisierbaren chemischen Mittel wird einschließlich spezifisch einen Prozeß für die Produktion des Chlors freigegeben und das ätzende Soda, das niedrige Konzentrationen des Natriumchlorids durch die Elektrolyse der Salzlösung enthält, die das Elektrolysieren der Salzlösunglösungen in einer Zelle mit zwei Fächern enthält, die mit einer Kathode und einer Anode getrennt wird durch die permselective Sperre ausgerüstet wird, die gebildet wird, indem es zusammen sind zwei oder mehr Membranen im Wesentlichen bestehend aus einem hydrolysierten Copolymer des Tetrafluoroäthylens und des a sandwiching, sulfonated den perfluorovinyl Äther, der das besagte Copolymer der Formel FSO.sub.2 CF.sub.2 CF.sub.2 OCF(CF.sub.3)CF.sub.2 OCF=CF.sub.2 hat, ein gleichwertiges Gewicht von von ungefähr 900 bis ungefähr 1600 zu haben. Durch den Gebrauch eines mehrschichtigen Membrane Sandwiches als der Sperre ist die ätzende gegenwärtige Leistungsfähigkeit des Prozesses erhöhter Überschuß, der erreichte, wann eine einzelne Schichtmembrane als die Sperre benutzt wird, welche die Kathode und die Anode trennt.