An interactive DVD browser in accordance with the DVD specification for read-only discs is capable of accessing remotely located data over the Internet through a technique which contemplates new navigation commands as well as the embedding of HTML page addresses in navigation commands in place of data stream identifiers currently unused by the DVD specification. A navigation command is supplied to the interactive DVD browser indicating the browser should change data sources. The navigation command includes a network protocol address, in the form of HTML page address, as well as a local address of the user's default Internet browser. A second command specifies a predetermined period of time in which the browser should wait until the Internet browser establishes a hyperlink to the remote source of presentation data specified by the network page address. If the data resident at the specified address is suitable for presentation by the DVD browser, the data is presented, otherwise, the DVD browser will wait while the network browser presents non-DVD compliant data. The technique enables software updates, on-line registration and other dynamic data activities to occur with a legacy DVD browser while still complying with the DVD specification for read-only disc.

Interactieve browser DVD overeenkomstig de specificatie DVD voor read-only schijven kan ver tot gevestigde gegevens over Internet door een techniek toegang hebben die nieuwe navigatiebevelen evenals het inbedden van HTML- paginaadressen in navigatiebevelen in plaats van de herkenningstekens van de gegevensstroom momenteel ongebruikt door de specificatie DVD overweegt. Een navigatiebevel wordt geleverd aan interactieve browser DVD die browser gegevensbronnen zou moeten veranderen wijst op. Het navigatiebevel omvat een adres van het netwerkprotocol, in de vorm van HTML- paginaadres, evenals een lokaal adres van browser van de standaard gebruiker van Internet. Een tweede bevel specificeert een vooraf bepaalde tijdspanne waartijdens browser zou moeten wachten tot browser van Internet een hyperlink aan de verre bron van presentatiegegevens vestigt die door het adres van de netwerkpagina worden gespecificeerd. Als de gegevens ingezeten op het gespecificeerde adres voor presentatie door browser DVD geschikt zijn, wordt het gegeven voorgelegd, anders, browser DVD zal wachten terwijl netwerkbrowser volgzame gegevens niet-dvd voorlegt. De techniek laat softwareupdates, online registratie en andere dynamische gegevensactiviteiten toe om met erfenisdvd browser voor te komen terwijl nog het voldoen aan de specificatie DVD voor read-only schijf.