A laser robot for workpiece machining has a first robot link with a robot hand. A first beam path of a first laser beam is arranged on the longitudinal axis of the first robot link and deflected at an end facing a workpiece into an axis-parallel second beam path. A third beam path guides a second laser beam axis-parallel to the first beam path. Focusing optics are arranged in the robot hand. The two laser beams are guided by the focusing optics onto the workpiece. An optical beam combination device is arranged in one of the first and second beam paths for combining the two laser beams acting simultaneously on the workpiece. The two laser beams are guided from the optical beam combination device to the focusing optics simultaneously and axis-parallel or with coinciding axes and from the focusing optics to the workpiece simultaneously axis-parallel or with coinciding axes.

Un robot del laser per lavorare del pezzo in lavorazione ha un primo collegamento del robot con una mano del robot. Un primo percorso di fascio di un primo fascio laser è organizzato sull'asse longitudinale del primo collegamento del robot ed è deviato ad un'estremità che affronta un pezzo in lavorazione in un secondo percorso di fascio asse-parallelo. Un terzo percorso di fascio guida un secondo fascio laser asse-parallelo al primo percorso di fascio. L'ottica di focalizzazione è organizzata nella mano del robot. I due fasci laser sono guidati dall'ottica di focalizzazione sul pezzo in lavorazione. Un dispositivo ottico di combinazione del fascio è organizzato in uno dei primi e secondi percorsi di fascio per la combinazione dei due fasci laser che si comportano simultaneamente sul pezzo in lavorazione. I due fasci laser sono guidati simultaneamente dal dispositivo ottico di combinazione del fascio all'ottica di focalizzazione ed asse-parallelo o con le ascie di coincidenza e dall'ottica di focalizzazione al pezzo in lavorazione simultaneamente asse-parallelo o con le ascie di coincidenza.