Apparatus is provided for applying an end cap to a cloth board reel automatically. The end cap has a front wall and a pair of side walls. One of the side walls is provided with an extension at each end which wraps around the longitudinal ends of the reel. The machine applies the long side wall to the reel, folds over the front wall, and wraps the extensions of the side wall around the longitudinal edges of the reel. The remaining side wall is then folded over the broad side of the reel and the extensions which have been wrapped around.

Прибор обеспечен для прикладывать крышку конца к вьюрку доски ткани автоматически. Крышка конца имеет переднюю стену и пару бортовых стен. Одна из бортовых стен обеспечено с выдвижением на каждый конец оборачивает вокруг продольных концов вьюрка. Машина прикладывает длиннюю бортовую стену к вьюрку, складывает над передней стеной, и оборачивает выдвижения бортовой стены вокруг продольных краев вьюрка. Остальная бортовая стена после этого сложена над обширной стороной вьюрка и выдвижений были обернуты вокруг.