A molded container provided for use in the storage and shipping of such items as film or videotape cassettes. The container locates the cassette so that the walls of the cassette are isolated against shocks occurring to the container. The container provides mounts for releasably securing end and mailing labels to the container and includes openings for carrying the container.

Un envase moldeado previo uso en el almacenaje y el envío de los artículos tales como los cassettes de la película o de la videocinta. El envase localiza el cassette para aislar las paredes del cassette contra los choques que ocurren al envase. El envase proporciona los montajes para releasably asegurar el extremo y enviar etiquetas al envase e incluye las aberturas para llevar el envase.