A Web user interface session is initialized in such a way as to allow
certain contextual environmental information associated with a user,
including session properties such as user name, user role, and locale, to
be shared between all applications invoked during the web user interface
session. Application programming interfaces (APIs) are disclosed that
provide access to the environmental information for both common gateway
interface (CGI) programs as well as Java applets. The sharing of the
environmental information between session applications allows a consistent
user interface to be presented to the user during the session.
Una sesión del interfaz utilizador del Web se inicializa de tal manera en cuanto a permite cierta información sobre el medio ambiental del contexto asociada a un usuario, incluyendo características de la sesión tales como nombre del usuario, papel del usuario, y locale, para ser compartido entre todos los usos invocados durante la sesión del interfaz utilizador de la tela. Se divulgan los interfaces de programación de uso (APIs) que proporcionan el acceso a la información sobre el medio ambiental para ambos programas del interfaz de entrada común (cgi) así como los Java applets. El compartir de la información sobre el medio ambiental entre los usos de la sesión permite que un interfaz utilizador constante sea presentado al usuario durante la sesión.