In order to provide a stand of a printing unit of a rotary printing machine, said stand being capable of being produced cost-effectively and having high inherent rigidity, a left-hand and a right-hand side wall are placed onto a bottom plate and screwed to the latter and are also provided with a cover plate, the cover plate resting with first locating faces on the side walls and with second locating faces against the side walls, the cover plate being screwed to the side walls at all the locating faces.

Afin de fournir un stand d'une unité impression d'une machine rotatoire impression, ledit stand étant capable de l'production de manière rentable et ayant la rigidité inhérente élevée, un mur latéral à gauche et droit sont placés sur une embase et baisés au dernier et sont également équipés de couvercle, le couvercle se reposant avec les premiers visages plaçants sur les murs latéraux et avec les deuxièmes visages plaçants contre les murs latéraux, le couvercle étant baisé aux murs latéraux à tous les visages plaçants.