An inking unit in a printing machine, having an ink reservoir, a dampening-solution reservoir, and conveying paths for conveying ink and dampening solution from the ink reservoir and the dampening-solution reservoir, respectively, to a web to be printed, and for conveying ink, that has emulsified with the dampening solution and that has not been picked up by the web, back to the ink reservoir, includes an ultrasonic transmitter installed so as excite an exposed dampening solution-carrying surface section of the inking unit.

Uma unidade cobrindo em uma máquina imprimindo, tendo um reservatório da tinta, um reservatório da umedeç-solução, e fazer saber a trajetos para fazer saber à tinta e umedecer a solução do reservatório da tinta e do reservatório da umedeç-solução, respectivamente, a uma correia fotorreceptora a ser imprimidos, e para fazer saber à tinta, que emulsionaram com a solução se umedecendo e que não foi escolhida acima pela correia fotorreceptora, traseiro ao reservatório da tinta, inclui um transmissor ultra-sônico instalado de modo a excita uma seção de superfície solução-carregando umedecendo-se exposta da unidade cobrindo.