A sound recording system is used in conjunction with a conventional camera (C) that by itself cannot record sounds. A sound recorder (100) has a mounting device (120, 190), a microphone (110), and a sound record switch (130) that is placed adjacent the shutter button when the recorder is mounted on the camera. A removable "Sound Stick" (200) is inserted into the sound recorder (100) through an opening (170). The "Sound Stick" contains memories (230) that record sound segments. A playback device, which may be separate or combined with the recorder is provided, into which the "Sound Stick" plugs into for downloading and playback of the sound segments. The "Sound Stick" includes a reading head (270) that can scan a bar code that correlates the sound segments with the pictures.

Ένα σύστημα υγιούς καταγραφής χρησιμοποιείται από κοινού με μια συμβατική φωτογραφική μηχανή (C) που από το δεν μπορεί να καταγράψει τους ήχους. Ένα υγιές όργανο καταγραφής (100) έχει μια να τοποθετήσει συσκευή (120, 190), ένα μικρόφωνο (110), και ένας υγιής διακόπτης αρχείων (130) που τοποθετείται δίπλα στο κουμπί παραθυρόφυλλων όταν τοποθετείται το όργανο καταγραφής στη φωτογραφική μηχανή. Ένα μετακινούμενο "υγιές ραβδί" (200) παρεμβάλλεται στο υγιές όργανο καταγραφής (100) μέσω ενός ανοίγματος (170). Το "υγιές ραβδί" περιέχει τις μνήμες (230) που καταγράφουν τα υγιή τμήματα. Μια συσκευή αναπαραγωγής ήχου, που μπορεί να είναι χωριστή ή συνδυασμένη με το όργανο καταγραφής παρέχεται, στο οποίο το "υγιές ραβδί" συνδέει με για τη μεταφόρτωση και την αναπαραγωγή ήχου των υγιών τμημάτων. Το "υγιές ραβδί" περιλαμβάνει ένα κεφάλι ανάγνωσης (270) που μπορεί να ανιχνεύσει έναν κώδικα φραγμών που συσχετίζει τα υγιή τμήματα με τις εικόνες.