A method for displaying an image with an electrophoretic display device that includes a multiplicity of individual reservoirs, each containing an electrophoretic display fluid, located between two conductive film substrates, at least one of which is transparent, includes appropriately applying an electric field and a magnetic force to a selected individual reservoir in a manner to cause either a first set of particles or a second set of particles of the display fluid to be displayed. The first set of particles exhibit a color different from and contrasting to a color of the second set of particles, and also preferably a different charging property.

Une méthode pour montrer une image avec un dispositif d'affichage électrophorétique qui inclut une multiplicité de différents réservoirs, chacun contenant un fluide électrophorétique d'affichage, a placé entre deux substrats conducteurs de film, au moins dont un est transparent, inclut appliquer convenablement un champ électrique et une force magnétique à un réservoir individuel choisi en quelque sorte pour causer un premier ensemble de particules ou un deuxième ensemble de particules du fluide d'affichage à montrer. Le premier ensemble de particules montrent une couleur différente de et contrastante à une couleur du deuxième ensemble de particules, et également de préférence d'une propriété de remplissage différente.