A method and system that provides end users with the ability to exchange routing data. A route recorder application on a first computing system provides a first end user with the ability to define a route formed of specific road segments and store data that represent the route in a data file. The data file is distributed to a second end user who uses the data that represent the route in a second computing system to provide guidance for following the route.

Un método y un sistema que provee de usuarios del extremo la capacidad de intercambiar datos de la encaminamiento. Un uso del registrador de la ruta en un primer sistema de cálculo provee de un primer usuario del extremo la capacidad de definir una ruta formada de segmentos específicos del camino y de almacenar los datos que representan la ruta en un fichero de datos. El fichero de datos se distribuye a un segundo usuario del extremo que utilice los datos que representan la ruta en un segundo sistema de cálculo para proporcionar la dirección para seguir la ruta.