The bearing cooling device causes cooling media to flow into the interior
of a journal bearing 8 for supporting a shaft part 7 by lubrication of
high viscous fluid and the interior of the shaft part 7 to cool the shaft
part 7 and the bearing 8. At this time, cooling medium temperature of the
bearing 8 is set to be higher than cooling medium temperature of the shaft
part 7. It is constituted so that the cooling medium passes the cooling
medium passage and thereafter passes the cooling medium passage internally
of the bearing. A heated medium supply device for supplying a heated
medium to each cooling medium passage may be provided. The bearing cooling
device is used suitably for a gear pump.
Η φέρουσα δροσίζοντας συσκευή αναγκάζει τα μέσα ψύξης για να ρεύσει στο εσωτερικό ενός ρουλεμάν περιοδικών 8 για την υποστήριξη ενός μέρους 7 άξονων από τη λίπανση του υψηλού ιξώδους ρευστού και το εσωτερικό του μέρους 7 άξονων για να δροσίσει το μέρος 7 άξονων και το ρουλεμάν 8. Αυτή τη στιγμή, η θερμοκρασία μέσων ψύξης του ρουλεμάν 8 τίθεται ως στόχος να είναι υψηλότερη από τη θερμοκρασία μέσων ψύξης του μέρους 7 άξονων. Αποτελείται έτσι ώστε το μέσο ψύξης περνά τη μετάβαση μέσων ψύξης και περνά έκτοτε τη μετάβαση μέσων ψύξης εσωτερικά του ρουλεμάν. Μια θερμαμένη μέση συσκευή ανεφοδιασμού για ένα θερμαμένο μέσο σε κάθε μετάβαση μέσων ψύξης μπορεί να παρασχεθεί. Η φέρουσα δροσίζοντας συσκευή χρησιμοποιείται κατάλληλα για μια αντλία εργαλείων.