A seating space such as an aircraft passenger cabin has rows of seats along
an aisle, identified by a row number and a seat location letter. A seat
row indicator is arranged on the side flank of the seat back of each aisle
seat, at the corner where the side flank and upper edge of the seat back
meet. A seat location indicator is arranged at the middle of the upper
edge of the seat back of each seat. The row numbers and seat letters are
indicated on or in the indicators by paint, printing, engraving, inserts,
illumination or tactile indicia. The indicators are conspicuous and easily
visible to a passenger standing or walking in the aisle without bending or
leaning over. Boarding of the aircraft is facilitated and expedited.
Emergency evacuation is assisted by appropriate illumination of the
indicators.
Um espaço do assento tal como uma cabine de passageiro do avião tem as fileiras dos assentos ao longo de um corredor, identificadas por um número da fileira e por uma letra da posição do assento. Um indicador da fileira do assento é arranjado no flanco lateral do assento para trás de cada assento do corredor, no canto onde o flanco lateral e a borda superior do assento para trás se encontram com. Um indicador da posição do assento é arranjado no meio da borda superior do assento para trás de cada assento. Os números da fileira e as letras do assento são indicados ou nos indicadores a pintura, imprimir, gravar, pelas inserções, pela iluminação ou por indicia tátil. Os indicadores são conspícuos e fàcilmente visível a um passageiro que está ou que anda no corredor sem dobrar-se ou que inclina-se sobre. Boarding do avião é facilitado e expedido. A evacuação da emergência é ajudada pela iluminação apropriada dos indicadores.