A medical instrument provides for precise indexing in order to implant seeds into seed implant locations within a patient. The medical instrument is affixed to a targeting fixture, and upon operator actuation of a trigger, is automatically indexed from one seed implant location to a next seed implant location.

Un instrument médical prévoit l'indexation précise afin d'implanter des graines dans des endroits d'implant de graine chez un patient. L'instrument médical est apposé à un montage d'optimisation, et sur la mise en action d'opérateur d'un déclenchement, est automatiquement classé d'un endroit d'implant de graine à un prochain endroit d'implant de graine.