An orthopedic surgical kit for inserting a biological material into the cancellous portion of bone by a minimally invasive technique has several components which are manually operated using a universal handle. The kit includes a docking needle used as a guide for placing a cannula in a bone. The cannula is filled with a biological material, for support or treatment of the bone, and the material is expressed from the cannula by a plunger.

Um jogo cirúrgico orthopedic para introduzir um material biológico na parcela cancellous do osso por uma técnica mìnima invasive tem diversos componentes que são operados manualmente usando um punho universal. O jogo inclui uma agulha do embarcadouro usada como uma guia colocando uma cânula em um osso. A cânula é enchida com um material biológico, para a sustentação ou o tratamento do osso, e o material é expressado da cânula por um atuador.