An improved vehicle radar system and control aids the vehicle driver during both parking and back-up maneuvers. The radar system is equipped with both long range and short range radar detection antennas, an RF switch for selecting the active antenna, and a range bin having a depth that is adjustable "on the fly". The back-up aid function is provided by activating the RF switch to select the long range antenna and setting the range bin to a relatively large depth to cover the long range in a short time. The parking aid function is provided by activating the RF switch to select the short range antenna, and setting the range bin to a relatively short depth to achieve high close range accuracy.

Um sistema e um controle melhorados do radar do veículo ajudam ao excitador do veículo durante o estacionamento e manobras alternativas. O sistema do radar é equipado com a escala longa e antenas curtas da deteção do radar da escala, um interruptor do RF para selecionar a antena ativa, e um escaninho da escala que tem uma profundidade que seja ajustável "na mosca". A função alternativa do dae (dispositivo automático de entrada) é fornecida ativando o interruptor do RF para selecionar a antena da escala longa e ajustando o escaninho da escala a uma profundidade relativamente grande para cobrir a escala longa em uma estadia curta. A função do dae (dispositivo automático de entrada) do estacionamento é fornecida ativando o interruptor do RF para selecionar a antena curta da escala, e ajustando o escaninho da escala a uma profundidade relativamente curta para conseguir a exatidão próxima da escala da elevação.