A virtual private network service provider is used to transfer data over a data network to a final destination, with third-party billing. The method comprises the steps of: prompting the user at a data terminal to select a destination, password, and call type; sending a set-up message to the data network; selecting a virtual private network provider through the data network; the virtual private network provider giving an encryption key to the user, and then prompting the user for a password and a user identification; encrypting the password, and sending the user identification and the encrypted password to the virtual private network provider; the virtual private network provider decrypting the encrypted password, and verifying the password; the virtual private network provider providing an authorization code; and the data terminal transferring the data through the data network to the final destination, using the authorization code.

Un fournisseur de service privé virtuel de réseau est employé pour transférer des données sur un réseau informatique à une destination finale, avec la tiers facturation. La méthode comporte les étapes de : incitation de l'utilisateur sur une borne de données choisir une destination, un mot de passe, et un type d'appel ; envoi d'un message d'installation au réseau informatique ; choix d'un fournisseur de réseau privé virtuel par le réseau informatique ; le fournisseur de réseau privé virtuel donnant une clef de chiffrage à l'utilisateur, et puis incitant l'utilisateur pour un mot de passe et une identification d'utilisateur ; chiffrant le mot de passe, et envoyer l'identification d'utilisateur et le mot de passe chiffré au fournisseur de réseau privé virtuel ; le fournisseur de réseau privé virtuel déchiffrant le mot de passe chiffré, et vérifiant le mot de passe ; le fournisseur de réseau privé virtuel fournissant un code d'autorisation ; et la borne de données transférant les données par le réseau informatique à la destination finale, en utilisant le code d'autorisation.