A composite material suitable for labeling a substrate. The composite material, which is preferably a ceramic composite, comprises a fired ceramic body and a layer thereon. The fired ceramic body includes a base layer that comprising a glassy phase and a refractory phase, the glassy phase being capable of wetting a substrate at an application temperature. There is sufficient color contrast between the top layer and the fired ceramic body such that a code pattern (e.g., a bar code) present (or formed) is optically discernible. Methods of making and using the same are also taught.

Une matière composite appropriée à marquer un substrat. La matière composite, qui est de préférence un composé en céramique, comporte un corps en céramique mis le feu et une couche là-dessus. Le corps en céramique mis le feu inclut une couche basse qui comportant une phase vitreuse et une phase réfractaire, la phase vitreuse étant capable de mouiller un substrat à une température d'action. Il y a contraste suffisant de couleur entre la couche supérieure et le corps en céramique mis le feu tels qu'un présent de combinaison de perforations (par exemple, un code à barres) (ou formé) est optiquement perceptible. On enseigne également des méthodes de la fabrication et employer de la même chose.