An aqueous coating material curable thermally and/or with actinic radiation, comprising A) at least one ionically and/or nonionically stabilized polyurethane which is saturated, unsaturated and/or grafted with olefinically unsaturated compounds and is based on bis(4-isocyanatocyclohexyl)methane with a trans/trans content of up to 30% by weight, based on the diisocyanate, as binder and B) at least one crosslinking agent.

Водяное покрывая материальное curable термально and/or с актиничной радиацией, состоящ из a) по крайней мере одного ionically and/or nonionically стабилизированные полиуретан который насыщен, unsaturated and/or после того как я прививано с olefinically unsaturated смесями и основано на bis(4-isocyanatocyclohexyl)methane при содержание trans/trans up to 30% весом, основанное на diisocyanate, как связыватель и b) по крайней мере одно crosslinking вещество.