A process is provided for producing a nitrogen gas, useful in the petroleum industry, by combusting fuel with air in a "once through"-type boiler and injecting a supplemental fuel, such as natural gas, into the exhaust gas at a location just before a combustion catalyst that promotes the reaction between this supplemental fuel and the residual oxygen present in the exhaust gas. This oxygen-diminished, exhaust gas is then passed through a heat exchanger, where it transfers its heat to the air entering the boiler.

Un processus est donné pour produire un gaz d'azote, utile dans l'industrie de pétrole, combusting le carburant en de l'air dans "une fois que through"-type chaudière et en injectant un carburant supplémentaire, tel que le gaz naturel, dans le gaz d'échappement à un endroit juste avant un catalyseur de combustion qui favorise la réaction entre ce carburant supplémentaire et l'oxygène résiduel actuel dans le gaz d'échappement. Ceci oxygène-diminué, gaz d'échappement est alors passé par un échangeur de chaleur, où il transfère sa chaleur à l'air entrant dans la chaudière.