A method for boresighting of a designation system, including a tracker responsive to a detector with reference to an indicator, including the step of directing a beam of light at a target, using a light source, so that the beam of light is reflected from a spot on the target while a temperature of the spot remains substantially constant. The method further includes focusing at least part of the reflected light as an image on the detector and determining a misalignment of the indicator and the image.

Een methode voor boresighting van een benoemingssysteem, met inbegrip van een drijver ontvankelijk voor een detector met betrekking tot een indicator, met inbegrip van de stap van het leiden van een lichtstraal bij een doel, dat een lichtbron gebruikt, zodat de lichtstraal van een vlek op het doel wordt weerspiegeld terwijl een temperatuur van de vlek wezenlijk constant blijft. De methode omvat verder het concentreren van minstens een deel van het weerspiegelde licht als beeld op de detector en het bepalen van een verkeerde opstelling van de indicator en het beeld.