A steering wheel system (10) for a steer-by-wire vehicle includes a lower subframe (52), an upper subframe (54), and a steering wheel (20). The lower subframe (52) is attached to the vehicle body (36) and moveable with respect to the vehicle body (36) by a translational sliding mechanism (38). The upper subframe (54) is attached to said lower subframe (52) through a translational sliding mechanism (34) to allow movement of the upper subframe (54) with respect to the lower subframe (52) upon application of a predetermined amount of force.

Un sistema de la rueda de manejo (10) para un vehículo del dirigir-por-alambre incluye un subframe más bajo (52), un subframe superior (54), y una rueda de manejo (20). El subframe más bajo (52) es unido al cuerpo del vehículo (36) y al mueble con respecto al cuerpo del vehículo (36) por un mecanismo que resbala de translación (38). El subframe superior (54) se une al subframe más bajo dicho (52) a través de un mecanismo que resbala de translación (34) para permitir el movimiento del subframe superior (54) con respecto al subframe más bajo (52) sobre el uso de una fuerza predeterminada.