A method for treating tissue comprising the steps of providing a probe
including a body having a distal tip, a position sensor for determining a
position of the distal tip and a hollow needle movable from the distal tip
of the body. The probe is brought into contact with a tissue portion and
the hollow needle is moved out of the distal tip of the body and into the
tissue portion whereby a therapeutic agent is injected into the tissue
portion through the hollow needle.
Eine Methode für das Behandeln des Gewebes, das die Schritte vom Zur Verfügung stellen einer Prüfspitze einschließlich einen Körper hat eine distale Spitze, einen Stellungsgeber für die Bestimmung einer Position der distalen Spitze und des hohlen Nadelbeweglichen von der distalen Spitze des Körpers enthält. Die Prüfspitze wird in Kontakt mit einem Gewebeteil geholt und die hohle Nadel wird aus der distalen Spitze des Körpers und in den Gewebeteil heraus verschoben, hingegen ein therapeutisches Mittel in den Gewebeteil durch die hohle Nadel eingespritzt wird.