A method and an apparatus, for deploying an object or a load on the seabed,
the object or the load being coupled to a hoist, such as a hoisting wire
in order to enable the object or the load to be lowered to the seabed from
a vessel, the apparatus including a body having parts for releasably
securing the object or the load to the body and propulsion for moving the
body when submerged, whereby the propulsion is positioned offset from the
parts for releasably securing the object or the load, in order to be able
to induce rotational control on the hoist, when the propulsion is in use.
Μια μέθοδος και μια συσκευή, για την ανάπτυξη ενός αντικειμένου ή ένα φορτίο στο βυθό, του αντικειμένου ή του φορτίου που συνδέονται με έναν ανελκυστήρα, όπως ένα καλώδιο ανύψωσης προκειμένου να επιτραπούν το αντικείμενο ή το φορτίο για να χαμηλωθεί στο βυθό από ένα σκάφος, οι συσκευές συμπεριλαμβανομένου ενός σώματος που έχει τα μέρη για releasably να εξασφαλίσει το αντικείμενο ή το φορτίο στο σώμα και την προώθηση για την κίνηση του σώματος όταν καταδύεται, με το οποίο η προώθηση είναι τοποθετημένο όφσετ από τα μέρη για releasably να εξασφαλίσει το αντικείμενο ή το φορτίο, προκειμένου να είναι σε θέση να προκαλέσει τον περιστροφικό έλεγχο στον ανελκυστήρα, όταν είναι η προώθηση σε χρήση.