A window protector assembly that protects both the inside and outside of standard panes of glazing from vandalism or other damage. The assembly comprises a pane of glazing, a sheet of protective material on the inside and outside of the glazing, and a frame. The frame pivots on the outer side of the glazing for quick loading and unloading of the glazing and the protective sheet on the outside of the glazing, and the frame also pivots closed to seal the glazing and protective sheets securely within the window protector assembly. The frame also comprises a recess wherein the protective sheet on the inside of the glazing is positioned.

Un complessivo della protezione della finestra che protegge entrambi la parte interna e la parte esterna delle lastre di vetro standard della verniciatura da vandalismo o da altri danni. Il complessivo contiene una lastra di vetro la verniciatura, un foglio materiale protettivo sulla parte interna e sulla parte esterna della verniciatura e una struttura. La struttura impernia sul lato esterno della verniciatura per il caricamento e lo scarico rapidi della verniciatura e sul foglio protettivo sulla parte esterna della verniciatura e la struttura inoltre impernia chiuso per sigillare la verniciatura ed i fogli protettivi saldamente all'interno del complessivo della protezione della finestra. La struttura inoltre contiene un incavo in cui il foglio protettivo sulla parte interna della verniciatura è posizionato.