For use with a road/rail vehicle that is convertible from a road mode for
traveling on a road, to a rail mode for traveling on rails, an apparatus
for mounting a rail wheel to the vehicle. The apparatus comprises an air
bag bearing against the rail wheel and the vehicle frame such that the
vehicle frame is supported on the rail wheel by the air bag and such that
the vehicle frame can move up and down with respect to the rail wheel in
response to motion of the vehicle along a set of rails. A stop mechanism
is attached to the vehicle frame and to the rail wheel and is operative to
allow the vehicle frame to move down with respect to the rail wheel only
to a stopped position where adjacent road wheels of the vehicle are above
the rails. A kit allows installation on existing road/rail vehicles.
Para o uso com um veículo de road/rail que seja convertible de uma modalidade da estrada para viajar em uma estrada, a uma modalidade para viajar nos trilhos, um instrumento do trilho para montar uma roda do trilho ao veículo. O instrumento compreende um rolamento do saco de ar de encontro à roda do trilho e ao frame do veículo tais que o frame do veículo está suportado na roda do trilho pelo saco e por tais de ar que o frame do veículo pode mover para cima e para baixo com respeito à roda do trilho em resposta ao movimento do veículo ao longo de um jogo dos trilhos. Um mecanismo do batente é unido ao frame do veículo e à roda do trilho e é operativo permitir que o frame do veículo abaixe com respeito à roda do trilho somente a uma posição parada onde as rodas adjacentes da estrada do veículo estejam acima dos trilhos. Um jogo permite a instalação em veículos existentes de road/rail.