A plurality of flexible printing plates can be secured on a peripheral
surface of a cylinder in a rotary printing press. The cylinder has several
plate end clamping devices that can be actuated to release only selected
ends of the flexible plates. This facilitates the sequential release or
securement of the plates in a desired order.
Een meerderheid van flexibele drukplaten kan op een randoppervlakte van een cilinder in een roterende drukpers worden beveiligd. De cilinder heeft verscheidene eind het vastklemmen apparaten plateren die kunnen worden aangedreven om slechts geselecteerde einden van de flexibele platen vrij te geven. Dit vergemakkelijkt de opeenvolgende versie of securement van de platen in een gewenste orde.