The invention disclosed relates to a method and apparatus for the denitrification of groundwater in situ in an aquifer under substantially anaerobic conditions, the method comprising (a) providing a network, including an extraction well for removal of groundwater from the aquifer and a plurality of injection wells for returning groundwater to the aquifer, the injection wells being arranged in a line substantially perpendicular to the direction of groundwater flow, the extraction well being located downstream or upstream of the line of injection wells, and the spacing of the wells and the number of injection wells being determined by the mathematical relationship ##EQU1## where J is the cost of treatment, C.sub.P and C.sub.I are the costs of extraction and injection wells, respectively; n is the number of injection wells, and W is the distance across the protected area, and wherein the water stream is evenly distributed between injection wells, according to the relationship: F.sub.i =F.sub.e /n=const (2) where F is the water flow rate (e--extraction well, i--injection well) and n is the number of injection wells, (b) removing groundwater from the aquifer by the extraction well, (c) adding a carbon source to the groundwater in a controlled manner, (d) returning the carbon source amended groundwater to the aquifer by the injection wells in even distribution, the water flow rate being controlled, and (e) monitoring the nitrate concentration of the groundwater removed from the extraction well, a decrease in nitrate concentration being indicative of denitrification.

L'invention révélée se relie à une méthode et à un appareil pour la dénitrification des eaux souterraines in situ dans une couche aquifère dans des conditions essentiellement anaérobies, la méthode comportant (a) fournissant un réseau, y compris une extraction bien pour le déplacement des eaux souterraines de la couche aquifère et une pluralité de puits injecteurs pour les eaux souterraines de renvoi à la couche aquifère, les puits injecteurs étant arrangés dans une ligne essentiellement perpendiculaire à la direction de l'écoulement d'eaux souterraines, au bien-être d'extraction localisé en aval ou d'amont de la ligne des puits injecteurs, et à l'espacement des puits et au nombre de puits injecteurs déterminé par le ## mathématique du ## EQU1 de rapport où J est le coût de traitement, de C.sub.P et de C.sub.I sont les coûts d'extraction et de puits injecteurs, respectivement ; n est le nombre de puits injecteurs, et W est la distance à travers le secteur protégé, et où le jet de l'eau est également distribué entre les puits injecteurs, selon le rapport : F.sub.i = F.sub.e /n=const (2) où F est le débit de l'eau (e -- extraction bien, I -- puits injecteur) et n est le nombre de puits injecteurs, (b) enlevant des eaux souterraines de la couche aquifère par l'extraction bien, (c) ajoutant une source de carbone aux eaux souterraines d'une façon commandée, (d) renvoyant les eaux souterraines modifiées par source de carbone à la couche aquifère par les puits injecteurs dans la distribution égale, le débit de l'eau étant commandé, et (e) surveillant la concentration en nitrate des eaux souterraines enlevées de l'extraction bien, une diminution de la concentration en nitrate étant indicative de la dénitrification.