The package mounted to a recording and/or reproducing apparatus with a
disk-form recording medium such as a magneto-optic disk, etc. housed is
formed with thin a sheet plate member such as a plastic thin sheet, etc.,
thereby enabling simplification of the construction and reduction of cost.
In a housing container (3) equipped with a housing section (2) for housing
a disk-form recording medium, a cover (4) formed with a thin plate member
for closing the opening of the housing section (2) is joined to form a
package (1). To the cover (4), a detaching section (7) is formed at a
section opposite at least a part of the recording section of a disk-form
recording medium housed in the housing section (2), and the detaching
section (7) is detached to form an opening at the cover (4) when the
disk-form recording medium is used.
Het pakket opgezet aan een het registreren en/of het reproduceren apparaat met een schijf-vorm opnamemiddel zoals een magnetisch-optische gehuisveste schijf, wordt enz. gevormd met dun een lid van de bladplaat zoals een plastic dun blad, enz., daardoor toelatend vereenvoudiging van de bouw en de vermindering van kosten. In een huisvestingscontainer (3) uitgerust=wordt= die met een huisvestingssectie (2) voor het huisvesten van een schijf-vorm opnamemiddel, een dekking (4) gevormd=wordt= die met een dun plaatlid voor het sluiten van het openen van huisvestingssectie (2) aangesloten=wordt= bij om een pakket (1) te vormen Aan dekking (4), wordt een het losmaken sectie (7) bij een sectie tegenover minstens een deel van de opnamesectie van een schijf-vorm opnamemiddel gevormd gehuisvest=wordt= dat in huisvestingssectie (2), en het losmaken sectie (7) losgemaakt=wordt= om het openen bij dekking (4) te vormen wanneer het schijf-vorm opnamemiddel gebruikt=wordt=.