A method for transferring information between a server (24) and a client (28), through a converter (22), comprising: analyzing at least a portion of the information by the converter (22), to determine a standard used by the server (24) to encode the information in the portion; and replacing at least a portion of the analyzed information with other information, which other information uses a second standard, analyzing comprises parsing the information on a syntactic level and wherein the information comprises at least one Internet hypertext document.

Eine Methode für das Bringen von von Informationen zwischen einen Bediener (24) und einen Klienten (28), durch einen Konverter (22), enthalten: mindestens einen Teil der Informationen durch den Konverter (22) analysieren, um einen Standard festzustellen verwendet durch den Bediener (24), um die Informationen im Teil zu kodieren; und das Ersetzen an wenigem eines Teils der analysierten Informationen mit anderen Informationen, denen andere Informationen einen zweiten Standard verwenden, analysierend enthält die Satzgliederung der Informationen über ein syntaktisches Niveau und worin die Informationen an wenigem Hypertextdokument mit einen Internets enthalten.