A fiber-optic cable routing and bend limiting device having a base with a top surface that defines a plane. A bend limiter and a mounting plate extend generally perpendicular to and away from the plane at opposite ends of the base. A separation bar also extends generally perpendicular to and away from the plane and is positioned between the bend limiter and mounting plate. The bend limiter has a generally arcuately-shaped surface and a generally planar surface that enables adjacent placement of two fiber-optic cable routing and bend limiting devices constructed in accordance with an embodiment of the present invention. When two devices in accordance with the present invention are positioned adjacent each other with their respective planar surfaces confrontingly opposite each other, their respective arcuate surfaces define a generally continuous cable routing path between the two adjacently positioned devices.

Un percorso e una curvatura di cavo fiber-optic che limitano dispositivo che ha una base con una superficie superiore che definisce un aereo. Un limitatore della curvatura e un giunto di supporto estendono generalmente perpendicolare a e via dall'aereo alle estremità opposte della base. Una barra di separazione inoltre estende generalmente perpendicolare a e via dall'aereo ed è posizionata fra il limitatore della curvatura ed il giunto di supporto. Il limitatore della curvatura ha una superficie generalmente arcuately-a forma di e una superficie generalmente planare che permette una disposizione adiacente del percorso e della curvatura di cavo fiber-optic due che limitano i dispositivi costruiti in conformità con un metodo di realizzazione di presente invenzione. Quando due dispositivi secondo la presente invenzione sono adiacente posizionato con le loro superfici planari rispettive confrontingly di fronte a vicenda, le loro superfici arcuate rispettive definiscono un percorso generalmente continuo di percorso di cavo fra i due dispositivi adiacente posizionati.