A method of operating a sheet-fed rotary printing machine includes mounting
at least one rotating cylinder to be coupled to a drive or fixed relative
to a framework, and moving an actuator to both uncouple the cylinder from
the drive and fix the cylinder relative to the framework. A sheet-fed
rotary printing machine includes a framework, a drive, at least one
cylinder rotatably mounted to the framework, the cylinder is to be coupled
to the drive or fixed relative to the framework, and a fixing and coupling
configuration connected to the cylinder to both uncouple the cylinder from
the drive and fix the cylinder relative to the framework.
Een methode om een blad-gevoede roterende drukmachine in werking te stellen omvat het opzetten van minstens één roterende cilinder die aan een die moet worden gekoppeld of met betrekking tot een kader moet worden bevestigd, en het bewegen van actuator zowel de cilinder ontkoppelen van de aandrijving als de cilinder met betrekking tot het kader bevestigen. Een blad-gevoede roterende drukmachine omvat een kader, een aandrijving, minstens één cilinder draaibaar opgezet aan het kader, moet de cilinder aan de aandrijving worden gekoppeld of met betrekking tot het kader worden bevestigd, en een het bevestigen en het koppelen configuratie die met de cilinder wordt verbonden zowel de cilinder ontkoppelen van de aandrijving als de cilinder met betrekking tot het kader bevestigen.