A bidirectionally pumped optical amplifier (200) comprises an active fibre
(201), a first WDM coupler (204) and a second WDM coupler (205), a first
pump: branch (220) coupled to said first WDM coupler (204) comprising a
first laser (202) and a first grating (210), for introducing pump
radiation into said active fibre (201) in a first direction, a second pump
branch (230) coupled to said second WDM coupler (205) comprising a second
laser (203) and a second grating (212), for introducing pump radiation
into said active fibre (201) in a second direction, opposite to said first
direction. The second laser has an output power P.sub.F. A first pump
residual, having a power P.sub.inj, is coupled into said second pump
branch (230) from the active fibre (201) and injected into said second
laser (203). The first pump branch (220) further comprises an optical
isolator (211) for the pump radiation. The output power of the injected
laser and the injected pump power residual are such that P.sub.F
/P.sub.inj >2.
Un amplificador óptico bidireccional bombeado (200) abarca una fibra activa (201), un primer acoplador del WDM (204) y un segundo acoplador del WDM (205), una primera bomba: el rama (220) se juntó al primer acoplador dicho del WDM (204) que abarcaba un primer laser (202) y una primera rejilla (210), para introducir la radiación de la bomba en la fibra activa dicha (201) en una primera dirección, un segundo rama de la bomba (230) se juntó al segundo acoplador dicho del WDM (205) que abarcaba un segundo laser (203) y una segunda rejilla (212), para introducir la radiación de la bomba en la fibra activa dicha (201) en una segunda dirección, opuesta a la primera dirección dicha. El segundo laser tiene una energía P.sub.F de la salida. Una primera residual de la bomba, teniendo una energía P.sub.inj, se junta en el segundo rama dicho de la bomba (230) de la fibra activa (201) y se inyecta en el segundo laser dicho (203). El primer rama de la bomba (220) abarca más lejos un aislador óptico (211) para la radiación de la bomba. La energía de la salida del laser inyectado y la bomba inyectada accionan la residual son tal que P.sub.F /P.sub.inj 2.
